Zwei Passagiere aus Seilbahn-Kabine evakuiert

[Jay]

Basler Zeitung:

Zwei Passagiere aus Seilbahn-Kabine evakuiert
Wartau. AP/baz. Starke Windböen haben am Montagnachmittag zur Notabschaltung der Seilbahn vom Kurhaus Alvier nach Oberschan in der St. Galler Gemeinde Wartau geführt. Zwei Passagiere mussten evakuiert werden, wie die St. Galler Kantonspolizei am Dienstag mitteilte.

Das Zugseil war wegen des Unwetters kurz nach 16.00 Uhr aus der Rolle gesprungen. Daraufhin erfolgte der sofortige Unterbruch des Betriebs. Zu diesem Zeitpunkt befanden sich zwei Menschen in der talwärts fahrenden Kabine. Für sie habe jedoch keine Gefahr bestanden.

Mit einem Helikopter der Rega wurde schliesslich ein Angehöriger der Alpinen Rettung SAC Pizol auf dem Dach der blockierten Kabine abgesetzt. Über die Dachlucke konnten die beiden Personen die Kabine verlassen und wurden schliesslich von dort aus einer Höhe von rund zwölf Metern auf den sicheren Boden abgeseilt.

Die Bergungsaktion verlief ohne Zwischenfälle und dauerte über zwei Stunden

[Ram-Brand]

2 Leute und die Bergung hat über 2 Stunden gedauert.

Da soll man nicht über andere Gebiete meckern, die relativ länger für mehrere Personen gebraucht haben.

[Downhill]

Naja, das kommt auch darauf an, wie "groß" die Alarmierung der Rettungstrupps erfolgt. Wenn 100 Mann abgeseilt werden müssen, kann man sich ja nicht erlauben daß das ganze dann 50x solang dauert wie bei zwei. Und zwei Stunden im Sommer in einer Gondel ist auch ein wenig was anderes wie vier Stunden bei -25°. Kommt eben immer auf den jeweiligen Fall an...