Am wahrscheinlichsten ist aus meiner Sicht, dass das Seil retuschiert und fehlerhaft rekonstruiert wurde oder dass das eigentliche Tragseil nicht zu sehen ist. Der Winkel der Rollenwiege erscheint mir in Anbetracht des steilen Geländes dort realistischer als der Winkel des Seils, das man hier sieht.
Oder gibt es hier noch eine technische Besonderheit?