Absturz Seilbahn Zingel - aber wann ?

[standseilbahnen.ch]

Irgendwann vor einigen Jahren gab es bei der früheren Personen- und heutigen Materialseilbahn Zingel Grafenort Schweiz einen Unfall. Ich suche das Datum für meinen Katalog der offenen Schiffli-Luftseilbahnen.
Aber lest selbst:
https://www.standseilbahnen.ch/zingel-seilbahn-unfall

Man weiss ja nie, vielleicht kann jemand von der grossen Alpinforum-Gemeinschaft helfen ?

Es geht um diesen Artikel:

 

[TPD]

Ist es denn schon erhärtet dass es zwei Unfälle gab?
Oder wird im Artikel der erste Unfall beschrieben?
Selbst wenn die Zeitung jüngeren Datums ist, könnte ja der Artikel so nach dem Motto "vor 30 Jahren" entstanden sein?

 

[standseilbahnen.ch]

Die erste Materialseilbahn von 1923 wurde 1931 (also vor vielen, vielen Jahren) nach einem Absturz als Seilbahn für Personentransport neu gebaut.

---
In meinem Katalog der Schiffli-Luftseilbahnen steht:
Im Jahr 1923 war die erste Version dieser Seilbahn als Materialseilbahn mit Wasserballast erstmals in Betrieb.

Im Jahr 1931 baute Seilbahnbauer Niederberger diese Luftseilbahn auf Personentransport um. Seit dem 22. August 1932 durften bei jeder Fahrt 2 Personen mitfahren. Im Jahr 1962 war die Seilbahn immer noch für 2 Personen zugelassen. Um 1964 hat diese Luftseilbahn die Bewilligung für den Personentransport verloren !
---
Quelle:
https://www.standseilbahnen.ch/luftseilbahn/grafenort-zingel

Der Absturz im Zeitungsartikel muss in neuerer Zeit passiert sein. Meine Schätzung: Zwischen 1964 - 1990.
Diese Art von Zeitung und der Stil des Artikels gibt es in der Schweiz erst seit 1959 (Zeitung "Blick").