Komische Windenbahn

[Wombat]

Ich bin mit meinem Latein bzw meinem Englisch am Ende.
Ich hoffe ich hab das richtig verstanden. Bei der Scenic Railway in den Blue Mountains(Aus) handelt es sich um eine Windenbahn mit Gegengewicht.
Das Fahrzeug wird mit 2 gegenläufigen Seilen bewegt, das auf einer Trommel aufgewickelt wird. Das Seil des Gegengewicht wird ebenfalls auf einer Trommel aufgewickelt.
Englicher Text dazu

 

[peppY]

solche bahnen gibt es viele. zb auch an den niagara fällen über die strohmschnellen. das sind meistens entweder wackelige touristen bahen oder betriebsbahnen.