Neues auf der Gerlitzen

[DaDani10]

Natürlich meine ich Meta, nicht das Forum!

Dann nehme ich meine Aussagen vollständig zurück, entschuldigung. Von Meta und diversen anderen Social-Media-Plattformen ist das eh schon hinreichend bekannt.

Lg

[snowflat]

Auf der Gerlitzen bereitet man sich auf die Sommersaison vor. Während die Arbeiten bei der neuen Gondelbahn im Zeitplan sind, werden die Bergbahnen ab heuer auch zum Gastgeber.

Quelle: Die Bergbahnen „übernehmen“ den Gerlitzen-Gipfel

[miki]

Auch der ORF berichtet: Großbaustelle auf der Gerlitzen.

Aber sorry, dieses PR-Deutsch wird für mich, als nicht-Muttersprachler, immer schwieriger zu Verstehen :

Um 22 Millionen Euro werden nicht nur die neue Kanzelbahn II mit einer 10er Kabinenbahn errichtet, sondern es werden zwischen der Mittel- und Bergstation sämtliche Stützen mitsamt Fundament und Leitungen neu errichtet.

Es werden - zusätzlich zur neuen 10er Kabinenbahn - auch neue Stützen errichtet? Und sogar mit Fundament? Wer hätte sich sowas denken können ?

[Carinthian_Ropeways]

Auch der ORF berichtet: Großbaustelle auf der Gerlitzen.

Aber sorry, dieses PR-Deutsch wird für mich, als nicht-Muttersprachler, immer schwieriger zu Verstehen :

Um 22 Millionen Euro werden nicht nur die neue Kanzelbahn II mit einer 10er Kabinenbahn errichtet, sondern es werden zwischen der Mittel- und Bergstation sämtliche Stützen mitsamt Fundament und Leitungen neu errichtet.

Es werden - zusätzlich zur neuen 10er Kabinenbahn - auch neue Stützen errichtet? Und sogar mit Fundament? Wer hätte sich sowas denken können ?

Als jemand, der selbst im Marketing tätig ist - bei vielen Marketing-Wischi-Waschi-Sätzen (egal, welche Branche) würgt's mich selbst regelrecht her...
Etwas Off-Topic, aber das wäre sicher auch ein interessanter Thread: Die skurrilsten PR-Stilblüten xD

Die Gerlitzen ist dieses Wochenende in die Sommersaison gestartet und ich darf hier ein paar Bilder vom aktuellen Betrieb und der Großbaustelle Kanzelbahn II (ehem. 4-CLD/B Gipfelbahn) anhängen:

Kurze Beschreibung des EUB-Neubaus.

Am Bau beteiligte Firmen.

3D-Renderings der neuen Anlage.

Wer findet den Fehler? :D
Man beachte den Schriftzug auf der "Bergstation"...

Die letzten Ãœberreste der 4er-Sesselbahn liegen aktuell unter der Ausfahrt der Kanzelbahn.

Apropos Kanzelbahn: Diese hat eine neue Steuerung von Frey Austria bekommen (man sehe mir die miese Bildqualität des hektisch von der Gondel aus geschossenen Fotos nach...)

Nun ein paar Baustellenfotos.

Zoom in die Trasse.

Perspektivenwechsel.

Das Lokal direkt an der Baustelle hat aktuell noch geschlossen, die zum selben Betreiber gehörende Bar gegenüber ist aber geöffnet.

Ein Teil der neuen Stützen liegt am Parkplatz neben dem Hotel Alpenrose.

Neben der Kanzelbahn sind diesen Sommer auch die Moserbahn (im Hintergrund) sowie die Pöllingerbahn in Betrieb.

Bergstation der DSB Moserbahn.

Weiter zur zweiten DSB - nunmehr die insgesamt dritte Sektion im Sommerangebot der Bergbahnen.

Die Bahn präsentiert sich optisch und technisch in top Zustand! Es sei ihr noch ein langes Leben vergönnt...

Bis zum Gipfel geht's heuer nur per Pedes (die Gipfelstraße ausgenommen). Die DSB endet direkt neben der namensgebenden Pöllingerhütte - eine Einkehr lohnt sich!

Obwohl die Bahn nicht bis auf den Gipfel führt, können sich die Ausblicke dennoch sehen lassen.

Die DSB ist definitiv auch ein wunderbares Fotomotiv für Seilbahnenthusiasten!

Herrlich entschleunigend - die Fahrgeschwindigkeit von rund 1m/s lädt zum achtsamen Genuss der Kärntner Bergwelt ein.

Eine besondere Perspektive zum Abschluss ;) Besten Dank an die verantwortlichen Stellen!